ferry

ferry
'feri
1. verb
(to carry (people, cars etc) from one place to another by boat (or plane): She ferried us across the river in a small boat.) transportar

2. noun
(a boat which ferries people, cars etc from one place to another: We took the cross-channel ferry.) transbordador, ferry
ferry n ferry / transbordador
El plural de ferry se escribe ferries

ferry /'ferri/ sustantivo masculino (pl
◊ -rrys ) ferry

ferry sustantivo masculino ferry 'ferry' also found in these entries: Spanish: transbordador - andarivel English: bay - ferry - cross - fog
ferry
tr['ferɪ]
noun (pl ferries)
1 (small) barca de pasaje; (large) transbordador nombre masculino, ferry nombre masculino
transitive verb (pt & pp ferried, ger ferrying)
1 transportar
ferry ['fɛri] vt, -ried ; -rying : llevar, transportar
ferry n, pl -ries : transbordador m , ferry m
ferry
n.
• balsadera s.f.
• balsadero s.m.
• barca de pasaje s.f.
• embarcadero s.m.
• pasaje s.m.
• transbordador s.m.
v.
• pasar a través del río v.

I 'feri
noun (pl -ries) (boat) transbordador m, ferry m; (smaller) balsa f, barca f

II
transitive verb -ries, -rying, -ried llevar, transportar

to ferry something/somebody across o over a river — llevar algo/a alguien al otro lado de un río

we ferry the children to and from school in the car — llevamos a los niños al colegio y los vamos a buscar en coche

['ferɪ]
1.
N (also: ferryboat) barca f (de pasaje); (large) (for cars etc) transbordador m , ferry m
2.
VT

to ferry sth/sb across or over — llevar algo/a algn a la otra orilla

to ferry people to and fro — (fig) (in car etc) llevar or transportar a la gente de un lado para otro

3.
CPD

ferry company N — compañía f de ferry

ferry crossing N — travesía f en ferry

ferry operator N — operador(a) m / f de ferries

ferry port N — puerto m de ferries

ferry terminal N — terminal f de ferry

* * *

I ['feri]
noun (pl -ries) (boat) transbordador m, ferry m; (smaller) balsa f, barca f

II
transitive verb -ries, -rying, -ried llevar, transportar

to ferry something/somebody across o over a river — llevar algo/a alguien al otro lado de un río

we ferry the children to and from school in the car — llevamos a los niños al colegio y los vamos a buscar en coche


English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Mira otros diccionarios:

  • Ferry — ist eine vor allem in Frankreich gebräuchliche Kurzform des Namens Friedrich, insbesondere bezogen auf die Mitglieder des Hauses Châtenois, vor allem die Herzöge von Lothringen: Friedrich I. Friedrich II. Friedrich III. Friedrich IV. In… …   Deutsch Wikipedia

  • FERRY (J.) — FERRY JULES (1832 1893) Avocat, opposant républicain à l’Empire, Jules Ferry est l’auteur du pamphlet publié par Le Temps en 1868, Les Comptes fantastiques d’Haussmann , où il attaque la gestion financière du célèbre préfet. Membre du Corps… …   Encyclopédie Universelle

  • Ferry — Fer ry, n.; pl. {Ferries}. [OE. feri; akin to Icel. ferja, Sw. f[ a]rja, Dan. f[ae]rge, G. f[ a]hre. See {Ferry}, v. t.] 1. A place where persons or things are carried across a river, arm of the sea, etc., in a ferryboat. [1913 Webster] It can… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ferry — fer‧ry [ˈferi] noun ferries PLURALFORM [countable] TRAVEL TRANSPORT a ship that carries people, vehicles, or goods across a narrow part of a sea: • Faster ferries will improve service timings. • Work has already started on a new 14 acre …   Financial and business terms

  • ferry — [fer′ē] vt. ferried, ferrying [ME ferien < OE ferian, to carry, convey, esp. by water, caus. of faran, to go: see FARE] 1. to take (people, cars, etc.) across a river or narrow body of water in a boat, raft, etc. 2. to cross (a river, etc.) on …   English World dictionary

  • Ferry — Fer ry, v. i. To pass over water in a boat or by a ferry. [1913 Webster] They ferry over this Lethean sound Both to and fro. Milton. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ferry — See regalia minora. Collins dictionary of law. W. J. Stewart. 2001. ferry A specially constructed vessel to bring …   Law dictionary

  • Ferry — Ferry, AK U.S. Census Designated Place in Alaska Population (2000): 29 Housing Units (2000): 33 Land area (2000): 68.440336 sq. miles (177.259648 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 68.440336 sq.… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Ferry, AK — U.S. Census Designated Place in Alaska Population (2000): 29 Housing Units (2000): 33 Land area (2000): 68.440336 sq. miles (177.259648 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 68.440336 sq. miles… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • ferry — sustantivo masculino 1. Barco que puede transportar pasajeros, vehículos y vagones de ferrocarril entre dos orillas de un estrecho o de un río o dos puertos no muy lejanos: El ferry entre Barcelona y Mallorca tarda unas ocho horas. Puedes ir a… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Ferry — Fer ry (f[e^]r r[y^]), v. t. [imp. & p. p. {Ferried} ( r[i^]d); p. pr. & vb. n. {Ferrying}.] [OE. ferien to convey, AS. ferian, from faran to go; akin to Icel. ferja to ferry, Goth. farjan to sail. See {Fare}.] 1. To carry or transport over a… …   The Collaborative International Dictionary of English

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”